翻譯什么水平才是合格的？翻譯語言不夠華麗怎么辦？

時間：2020-10-04

作者：大連信雅達翻譯服務有限公司

詞條
詞條說明
加拿大**材料翻譯常見的術語縮寫一
大連翻譯公司總結了加拿大**材料翻譯中常見的術語縮寫如下： AINP：Alberta Immigrant Nominee Program Alberta亞伯達省**提名項目 AIP：Approval In Principle 原則上批準 AIPP：Atlantic Immigration Pilot Program 大西洋**試點計劃 AOR：Acknowledgement of receipt
大連翻譯公司解析Personally know to me如何翻譯
Personally know to me該如何翻譯？句型與詞匯或熟詞新義，或恰如其分，往往是一句話中的“題眼”，起到畫龍點睛作用，整個句子因這個句型或詞組出彩。 Personally know to me這句話經常出現在國外的眾多文件中，對于其相應的中文譯法有眾多的規范，大連翻譯公司特來為您解析。 Personally know to me在谷歌翻譯器上的翻譯結果為“親自認識我”，百度翻譯器上
每日新聞雙語非文化遺產保護
6月13日是“2020年文化和自然遺產日”。文化和旅游部近日集中開展了一系列非遺宣傳展示活動。受疫情影響，今年的遺產日非遺活動以線上活動為主，貼近年輕群體。1000余部非遺傳承紀錄影像、非遺題材紀錄片進行公益性展播，多家網絡平臺聯合舉辦“非遺購物節”。 The Ministry of Culture and Tourism launched a series of promotional even
地址翻譯中的house有幾種譯法
我們在翻譯各種證件時，經常遇到很多地址中帶有House這一單詞，House的意思有很多。那么在地址翻譯中這一單詞該怎么翻譯呢？大連翻譯公司總結如下：例如，英國的Clarence House是英國王室住所，原來被錯誤地譯為“克拉倫斯大廈”，后來改譯為“克拉倫斯宮”，再如美國的White House被譯為“**”。經查證，House在歐美國家的建筑物名稱中經常使用，根據不同情況可翻譯成“宮、公寓