北京翻譯公司：想要勝任翻譯工作，應該掌握這四個翻譯技巧

時間：2023-03-21

作者：北京知行聯合翻譯有限公司

詞條
詞條說明
北京翻譯公司：想要勝任翻譯工作，應該掌握這四個翻譯技巧
和其它行業一樣，翻譯行業里也存在很多翻譯技巧，所謂翻譯技巧指的是翻譯的具體手法，即翻譯原文時在某些場合需要對譯文作哪些相應的調整和變。翻譯技巧的依據就是原文和譯文在語言、語法及表達方式上的異同。由于各語言的表達不同，用譯文來表達原文信息時，需要在詞句上作哪些改變才能表達出與原文相同的意思。今天北京翻譯公司就和大家分享一下常用的翻譯技巧有哪些。首先就是選詞用字的翻譯技巧。翻譯的主要任務是理解原文的正
找專業的展會翻譯服務，北京翻譯機構認為這幾點很重要
作為新興服務業，會展業是我國21世紀的朝陽產業，它與旅游業、房地產并稱為我國的三大新經濟產業。不可否認的是，會展業對結構調整、開拓市場、促進消費、加強合作交流、擴大產品出口、推薦經濟快速持續健康發展等發揮重要作用。而且在城市建設、精神文明建設、和諧社會構建中顯現出其特殊的地位和作用。在中外合作與交流日益頻繁的當下，**性的展會越來越多，自然對翻譯服務的需求也越來越大，然而國內的翻譯市場亂象叢生，想
北京翻譯公司：關于英語翻譯公司，您了解多少？
大家應該知道，如果按照分布面積而言，較流行的語言當屬英語，因為英語不僅是近60個主權國家的官方語言或官方語言之一，也是學習較廣泛的*二語言。自17世紀以來，英語在英國和美國的廣泛影響下在世界各地傳播，通過這些國家的各類印刷和電子媒體，使得英語已經成為**主導語言之一，而且在許多專業環境下也有主導地位，比如科學、導航和法律等方面。隨著國內全面普及英語工作的順利展開，如今大街上的年輕人大多數都接觸過英
北京翻譯公司：想要勝任陪同翻譯工作，需要做到這幾點
自**以來，我國在很多方面發展速度是大家所有目共睹的，尤其是從“”戰略構想實施以來，我國與國外的經濟貿易往來較加的密切了。也正是中外經貿合作越來越頻繁，國內的翻譯行業迎來迅猛發展，越來越多的翻譯公司相繼成立，翻譯行業的從業人數也逐漸攀升。陪同翻譯服務應該算是翻譯中比較普遍的口譯服務，它是指在商務陪同、旅游陪同等活動中同時提供口譯工作，一般涉及外語導游、購物陪同、旅游口譯、商務口譯等，較之同聲傳